A store attendant manages day-to-day retail operations, including greeting customers, assisting with product selection, processing payments via POS systems, and maintaining clean, stocked shelves. They are responsible for inventory organization, promoting products, and ensuring a positive customer experience.