I am a translator (English to Ewe and vice versa) currently working with one international organization and others within the Ghana.
I can assist you with any translation work regarding the said languages and also, offer classes for people who want to learn the Ewe language and speak it as natives.
If you want your tribute to be captured in a free flowing Ewe, just contact me.